Ибероамериканский культурный центр

Созданный при поддержке Министерства культуры РФ и ибероамериканских посольств, центр является доступной для каждого площадкой для продвижения языков и культур испано- и португалоязычных стран. На ней представлена литература на испанском и португальском языках, собранная на основе фонда «Иностранки» и книжных коллекций, подаренных посольствами и Институтом Сервантеса в Москве. В Ибероамериканском культурном центре регулярно проводятся мероприятия, посвященные языкам и культуре: разговорные клубы, открытые уроки,выставки, презентации книг, лекции, круглые столы, встречи с носителями языка, национальные праздники и многое другое!

События

Москва 15 ноября 2023 c 19:00 до 20:30, 163 дня назад

Библиотека иностранной литературы и Посольство Бразилии приглашают всех на концерт бразильской классической музыки, в программе которого прозвучат произведения выдающегося бразильского композитора Эктора Вила-Лобоса (1887-1959). Исполнители: Зоя Вязовская, флейта Андрей Михайловский, кларнет Василий Андреев, контрабас Алексей Лундин, скрипка Анастасия Мамяшева, скрипка  Антон Кулапов, альт Алексей Кропотов, виолончель  Владимир Сушков, фортепиано   Музыкальный руководитель - Бруно Брандао Куаресма. Концерт пройдет в Овальном зале Библиотеки иностранной литературы, расположенном в доме №6 на Николоямской улице.    Вход только по предварительной регистрации, количество мест ограничено.

Далее

Москва 13 ноября 2023 c 18:30 до 20:30, 165 дней назад

Библиотека иностранной литературы и Посольство Республики Ангола приглашают всех на уникальную встречу с ангольским писателем Николау Себаштьяо да Консейсао - генерал-лейтенантом в отставке, живым свидетелем борьбы Анголы за независимость. Его псевдоним - Кудижимбе - в переводе с языка кимбунду означает 'не забывай'

Далее

Москва 7 ноября 2023 c 19:00 до 20:30, 171 день назад

Разговорный клуб на португальском языке— это отличная возможность отточить навыки устной речи и узнать много нового!

Далее

Москва 6 ноября 2023 c 17:00 до 18:30, 172 дня назад

Литература Мексики занимает видное место в ряду литератур других стран Латинской Америки. Среди мексиканских литераторов такие всемирно известные писатели и поэты, как нобелевский лауреат catalog.libfl.ru/Search/Results?loo..., представители « латиноамериканского бума » catalog.libfl.ru/Search/Results?loo... и catalog.libfl.ru/Search/Results?loo..., а также catalog.libfl.ru/Search/Results?loo..., catalog.libfl.ru/Search/Results?loo...

Далее

Москва 3 ноября 2023 c 19:00 до 20:30, 175 дней назад

В рамках Ночи искусств и Месяца культуры Мексики в "Иностранке" приглашаем всех на лекцию!

Далее

Москва 1 ноября 2023 c 19:00 до 20:30, 177 дней назад

В рамках libfl.ru/ru/news/mesyac-kultury-mek..., организованного при поддержке Посольства Мексики в России, приглашаем вас на лекцию «День мёртвых в Мексике: la fiesta mexicana más viva». День мёртвых – один из самых главных праздников в году для мексиканцев

Далее

Москва 31 октября 2023 c 19:00 до 20:30, 178 дней назад

Близится один из самых мистических и ярких праздников в Мексике - День Мертвых. Он знаком каждому, многие мечтают на нем побывать, а кто-то уже прикоснулся к этой необычной традиции. https://vk.com/la_vida_es_sueno представляет программу, посвященную культуре и традициям Мексики. Хотите окунуться в атмосферу мексиканского праздника, узнать о традиции празднования Дня Мертвых, услышать разные версии истории о Плакальщице, спеть вместе с нами ранчеру и песню мариачи? Вас ждет много музыки, песен и мини-спектакль «Reír llorando» («Смеяться, плача») на испанском языке с русскими субтитрами по мотивам произведений мексиканских поэтов Хуана де Дьос Песы и Джони Уэлча.   Мероприятие пройдет в Большом зале Библиотеки иностранной литературы (3 этаж) в рамках libfl.ru/ru/news/mesyac-kultury-mek.... Для входа необходим читательский билет или документ, удостоверяющий личность.

Далее

28 октября 2023 c 17:00 до 18:30, 181 день назад

Габриэла Кабесон Камара (род. 1968) - одна из самых известных и знаковых современных аргентинских писательниц. На лекции литературоведа из Аргентины Дамиана Боги поговорим о журналистской деятельности Габриэлы, о её сотрудничестве с крупнейшими аргентинскими литературными журналами, а также о её роли в феминистском движении “Ni una Menos”, возникшем в Аргентине и распространившемся, благодаря своим принципам и влиянию на культурную жизнь, по всей Латинской Америке

Далее

Москва 28 октября 2023 c 15:00 до 16:30, 181 день назад

Вместе с преподавателем Высшей школы экономики https://t.me/spanishwithjoy разберём такие времена, как Pretérito Indefinido, Pretérito Imperfecto, Pretérito Perfecto, Pretérito Pluscuamperfecto. Вспомним, как образуются данные времена грамматически, а также рассмотрим правила их употребления

Далее

Москва 28 октября 2023 c 12:00 до 14:00, 181 день назад

'Бразильский дом' — это проект, который познакомит гостей библиотеки, как самых маленьких посетителей, так и их родителей, с бразильской культурой!  Мифы и легенды, исторические факты, театральные импровизации, музыкальные паузы — скучно точно не будет!  Принять участие могут все, кто интересуется бразильской культурой в ее самых различных проявлениях: музыкой, танцами, искусством, кулинарией. Сентябрьская встреча будет посвящена экологии и природе в рамках 'Фестиваля Земли' в Библиотеке иностранной литературы. Встреча пройдет очно в лекционном зале Центра культур англоязычных стран на португальском языке.  Не забудьте удостоверение личности для входа в Библиотеку, если у вас не оформлен читательский билет.  Приходите, зовите друзей, будет интересно!

Далее

Москва 27 октября 2023 c 19:00 до 20:30, 182 дня назад

Португальский через музыку — цикл встреч, посвященный португалоязычной музыке. Мы знакомимся с авторами, композиторами и исполнителями, читаем и переводим тексты песен, наслаждаемся прекрасной музыкой и поем.

Далее

Москва 25 октября 2023 c 19:00 до 20:30, 184 дня назад

Медленное чтение — отличная возможность лучше познакомиться с творчеством испаноязычных писателей и потренироваться читать и говорить по-испански. Участники читают и обсуждают неадаптированные художественные тексты.

Далее

Москва 24 октября 2023 c 19:00 до 20:30, 185 дней назад

Приглашаем на встречу с Павлом Алёшиным - поэтом, переводчиком, искусствоведом, автором книги переводов «Неизвестный Лорка. "Впечатления и пейзажи" и другие произведения»!

Далее

Москва 23 октября 2023 c 19:00 до 20:30, 186 дней назад

История переводов испанской литературы — неотъемлемая часть российского литературоведения. Бесконечный процесс принятия испанской литературы в отечественной словесности начал развиваться в сложных условиях — при скудных контактах между государствами. Известно, что первые переводы выполнялись с латыни, а затем с немецких или французских переделок. Однако интерес к Испании и ее литературе пересилил незнание языка, а в XIX и XX веках многократно возрос вследствие сблизивших нас исторических событий

Далее

Москва 20 октября 2023 c 19:00 до 20:30, 189 дней назад

Вышла книга, которую ждали более полувека!

Далее

Москва 19 октября 2023 c 19:00 до 20:30, 190 дней назад

Разговорный клуб на португальском языке, где у вас есть отличная возможность отточить навыки устной речи и узнать много нового!

Далее

Москва 16 октября 2023 c 18:30 до 21:00, 193 дня назад

В рамках Дней культуры Чили в «Иностранке»‎ Библиотека иностранной литературы и Посольство Республики Чили в Москве приглашают вас на показ фильма чилийского режиссера Рикардо Ларраина «Граница» (Чили, 1991). Преподавателя Рамиро Орельяну (Патрисио Контрерас), обвиняемого в пособничестве росту деятельности профсоюзов, отправляют в ссылку на юг Чили, на территорию под названием «Ла-Фронтера», где регулярно происходят стихийные бедствия

Далее

Москва Серия событий

“O livro é um mudo que fala, um surdo que responde, um cego que guia, um morto que vive.”                                                                       PADRE ANTÓNIO VIEIRA   Ибероамериканский культурный центр возобновляет встречи литературно-разговорного клуба, посвященные произведениям бразильских авторов. Что мы планируем делать? Знакомиться с бразильскими писателями Вместе с вами читать рассказы и небольшие отрывки в оригинале Обсуждать прочитанное, обмениваться идеями Пополнять свои знания португальского языка и активизировать изученное через упражнения и игры Встречи клуба будет вести Олеся Дьяченко, автор канала dzen.ru/brazport?utm_referer=iberoa... Приглашаем всех желающих! С собой иметь любовь к чтению!   Мероприятие пройдет в очном формате на португальском языке.

Далее

Москва 14 октября 2023 c 15:00 до 16:30, 195 дней назад

В рамках Ежегодного междисциплинарного фестиваля «Гуманитариум», посвященного теме «Педагога и наставника», преподаватель испанского языка и журналист Габриэль Кахас Макас расскажет об особенностях образования в Эквадоре по сравнению с другими странами и о его отличиях в Амазонии, Андском регионе, на эквадорском побережье и Галапагосских островах.  Урок пройдет в Ибероамериканском культурном центре на испанском языке

Далее

Москва 13 октября 2023 c 19:00 до 20:30, 196 дней назад

В рамках фестиваля 'Гуманитариум' приглашаем всех желающих познакомиться с миром самого знаменитого испанского танца - фламенко! На мастер-классе вас научат основным движениям и ритму por tangos.  К концу урока вы сможете самостоятельно исполнить свой первый танец фламенко. Ведущая мастер-класса - Katrine Soto – профессиональная танцовщица фламенко, обучалась в Севилье и Мадриде у лучших педагогов фламенко

Далее