Презентация романа Хосе Доносо «Лето в Маруланде» и лекция о писателе

Искусство и культура 16+

Приглашаем вас на презентацию перевода на русский язык романа чилийского писателя Хосе Доносо «Лето в Маруланде»!

Хосе Доносо (1924–1996) — один из крупнейших мастеров латиноамериканской словесности  ХХ века. Он принадлежал к поколению «латиноамериканского бума» 1960-х и 1970-х годов и был удостоен Национальной премии Чили по литературе. Его произведения переведены на множество языков, в том числе и на русский.

Роман «Лето в Маруланде» ("Casa de campo"), опубликованный в 1978 году, представляет собой аллегорию власти и бунтарства. Семья Вентура проводит лето вдали от цивилизации в величественном особняке, который, словно мираж, возвышается посреди равнины. Однажды все взрослые уходят на пикник и, когда они не возвращаются в назначенный срок, среди детей начинают распространяться слухи о том, что взрослые больше не придут и что их бросили на произвол судьбы. Постепенно детские игры перерастают в борьбу за власть. За этот роман в 1979 году Хосе Доносо получил Испанскую премию критики (Premio de la Crítica de narrativa castellana).

В программе выступление переводчицы Екатерины Хованович, представителей издательства «Центр книги Рудомино» и лекция эксперта Сесилии Гарсиа-Уидобро о жизни и творчестве Хосе Доносо.

Мероприятие пройдет на испанском языке с синхронным переводом на русский в Книжном клубе (1 этаж).

Вход свободный по предварительной регистрации.

Если у вас нет читательского билета Библиотеки, для входа понадобится документ, удостоверяющий личность, с фотографией.

Поделиться:

58 дней назад
16 октября 18:30–20:30

Москва
ул. Николоямская, д. 1
Показать на карте

Уже есть билет
Восстановить

Поделиться:

Связь с организатором

Напоминаем, что для того чтобы восстановить билет организатору можно не писать.

На этот адрес придёт ответ от организатора.

Подпишитесь на рассылку организатора

Восстановление билета

Введите адрес электронной почты, указанный при регистрации на событие

Обращаем внимание на то, что билеты должны были прийти к вам на почту сразу после покупки.

Возврат билета

Если вы хотите вернуть билеты, вы можете сделать это по ссылке из письма с билетами или оформить запрос организатору в вашем  личном кабинете.

Подробнее о возврате билетов