В рамках «Дней каталонской культуры в "Иностранке"» приглашаем вас присоединиться к каталонскому литературному вечеру!
23 апреля в Каталонии празднуют Sant Jordi — День святого Георгия. У каталонцев в этот день принято дарить друг другу книги и розы. А мы в этот день решили вспомнить любимых каталонских писателей (и их переводчиков на русский язык).
На вечере вы сможете:
- познакомиться с историей и традициями празднования Дня святого Георгия в Каталонии;
- узнать о том, как развивалась каталонская литература и какие произведения каталонских писателей вы можете прочитать на русском языке;
- послушать стихи и прозу на каталанском и русском языках, а также несколько музыкальных интерпретаций известных произведений.
О празднике и традициях расскажет Валентина Монтегепарди, студентка сценарного факультета ВГИК из Барселоны; о каталонской литературе — Маргарида Понсати-Мурла, преподавательница каталанского и испанского языков, литературная переводчица; в чтениях примут участие студентки филологического факультета МГУ, изучающие каталанский язык.
Мероприятие пройдет очно, в Ибероамериканском культурном центре Библиотеки иностранной литературы.
Для участия необходима предварительная регистрация. Пожалуйста, заполните форму ниже.
Если у вас нет читательского билета библиотеки, для входа понадобится удостоверение личности.